Brève : Arrêt planifié Terminal Fos Cavaou Elengy

ELENGY FOS signale, via https://www.allo-industrie.com/etang-de-berre un Arrêt Planifié Terminal Fos Cavaou Elengy, générant une flamme visible par le voisinage du terminal :

“Le Terminal Méthanier de Fos Cavaou est en arrêt d’exploitation à compter de ce jour, lundi 16 septembre, dans le cadre de sa maintenance annuelle programmée et ses contrôles réglementaires. Durant cet arrêt, le Terminal n’est pas en mesure de récupérer et réincorporer dans son process le gaz issu de l’évaporation naturelle du GNL contenu dans le réservoir de stockage. Pour éviter que ces évaporations soient libérées dans l’atmosphère, elles sont brûlées à la torche du terminal, générant une flamme visible par le voisinage du terminal. La reprise de la production et des évaporations du Terminal sont prévues dès samedi 21 en lien avec la fin de l’arrêt programmé.”